Category: Teaching/Healing

(EN)“The forest with its strange effects lies outside the inhabited precincts of consciousness. Many spiritual and psychological journeys begin with entering the “Dark Forest” of the psychic wilderness. A peculiar radiance emanates from the forest; one ventures into the forest as if into a daydream and loses one’s orientation until disappearing, encountering one’s own shadow demons. The forest is a place of solitude, healing and regression, sublimity and isolation, uninfluenced growth and continued decay.”
Vision Quest is one of humanity’s oldest rituals, a time of purification and a time in the wilderness. A rite of passage at the threshold between stages of life, an inner dialogue during periods of irritation, realignment, crisis and change. Following this, I understand this seminar as a free possibility / thought for initiation as a young artist, and this ritual will be developed, thought out, felt, led, lived, loved, rejected or destroyed by yourself, something new will be developed out of it or vice versa.
What I present here in this related essay are, in my eyes, themes of elementary artistic skills and practical suggestions for experience, always shaped by shamanic and psychological digressions. The forest is our setting to encounter the unconscious, authentic and intuitive. Being 100% attentive to the process – not the presentability, lies at the core of the work. All exercises are to be done in the forest.
The seminar can be seen as a school of experience and perception. The focus is on simply being, thinking with the hands. Be in a magic system; what is real, is fantastic.

(DE)“Der Wald mit seinen fremdartigen Wirkungen liegt außer halb der bewohnten Bezirke des Bewusstseins. Viele spirituelle und psychologische Reisen beginnen mit dem Betreten des „Dunklen Waldes“ der seelischen Wildnis. Eine eigentümliche Ausstrahlung geht vom Wald aus, in den Wald wagt man sich wie in einen Tagtraum und verliert die Orientierung, bis zum Verschwinden, begegnet den eigenen Schatten-Dämonen. Der Wald ist Ort der Einsamkeit, der Verwirrung, der Heilung und Regression, Erhabenheit und Abschottung, des unbeeinflussten Wachstums und fortgesetzten Zerfalls.
Vision Quest / die Visionssuche ist eines der ältesten Rituale der Menschheit, eine Zeit der Läuterung und eine Zeit in der Wildnis. Ein Übergangsritual an der Schwelle zwi- schen Lebensabschnitten, eine innere Zwiesprache in Phasen der Irritation, der Neuaus- richtung, der Krise und des Wandels. In Anlehnung daran verstehe ich dieses Seminar als eine freie Möglichkeit / Gedanken zur Initiation als jungen Künstler, und dieses Ritual wird von Euch selbst entwickelt, ausgedacht, gefühlt, geführt, gelebt, geliebt, abgelehnt oder zerstört, etwas Neues draus entwickelt oder auch umgekehrt. 
Was ich hier in diesem dazu gehörigem Essay darlege, sind in meinen Augen Übungen zu elementaren künstlerische Fähigkeiten und Thematiken, dazu fliessen immer schama- nische und psychologische Exkurse ein. Der Wald ist unser Setting, um dem Unbewus- sten, Authentischen und Intuitiven zu begegnen. Die Orientierung ist zu 100% auf den Prozess, und nicht auf eine Vorzeigbarkeit zu arbeiten. Alle Anregungen sind im Wald auszuführen. 
Das Buch kann als Erfahrungs- und Wahrnehmungsschule gesehen werden. Der Fokus ist auf das einfache Sein, das Denken mit den Händen gerichtet. Be in a magic system, fantastisch ist das, was real ist.